TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory all 3 season
(Сезон 3 Эпизод 1-23)
Субтитры к этому эпизоду:
English субтитры
49
18034
598.13 kb
Spanish субтитры
24
1039
298.65 kb
French субтитры
40
332
426.02 kb
Portuguese(br) субтитры
25
311
285.14 kb
Russian субтитры
23
227
303.53 kb
Ukrainian субтитры
11
139
141 kb
Greek субтитры
62
624
794.91 kb
Hungarian субтитры
23
179
266.85 kb
Polish субтитры
23
178
263.62 kb
Turkish субтитры
26
191
309.43 kb
Dutch субтитры
18
243
190.46 kb
Portuguese субтитры
46
259
529.89 kb
Bulgarian субтитры
5
157
45.04 kb
Czech субтитры
31
175
391.74 kb
Romanian субтитры
23
175
274.81 kb
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 303698 |
| Сериалы: | 2659 |
| Эпизодов: | 86168 |
| Загрузок: | 519 359 356 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 878 | - 39 189 | - 36 068 |
| - 28 813 | - 19 297 | - 17 402 |
| - 15 531 | - 14 739 | - 13 111 |
| - 12 779 |  - 7 270 | - 5 791 |
| - 5 244 | - 5 127 |  - 3 778 |
 - 2 254 | - 1 133 | - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 194.8 mil | - 121.3 mil | - 58 mil |
| - 20.11 mil | - 18.72 mil | - 16.2 mil |
| - 16.07 mil | - 14.99 mil | - 9.97 mil |
| - 8.62 mil | - 8.43 mil | - 5.52 mil |
| - 5.36 mil | - 5.15 mil | - 5 mil |
| - 4.62 mil | - 2.22 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 603540 | - 446093 |
| - 396516 | - 176015 | - 36830 |