Субтитры к сериалам
The Simpsons 21x04
Treehouse of Horror XX (Сезон 21 Эпизод 4)
Субтитры к этому эпизоду:
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
19.10.09 08:18:40
7874
The Simpsons 21x04 (HDTV.fqm)
HDTV
fqm
19.10.09 16:05:41
jorgemix
1184
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
21.10.09 14:18:00
Evergreen Team - For
2005
The Simpsons 21x04 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
21.10.09 14:18:33
Evergreent Team - Fo
763
The Simpsons 21x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
21.10.09 21:34:45
EGT-F
759
The Simpsons 21x04 (HDTV.ctu)
HDTV
ctu
24.10.09 18:00:39
The D'oh-gnut Team
631
The Simpsons 21x04 (HDTV)
HDTV
07.11.09 23:26:17
925
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
24.11.09 05:03:26
808
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
20.10.09 17:02:16
McGre
907
The Simpsons 21x04 (HDTV)
HDTV
12.05.10 21:23:27
Pokemonator
602
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
20.10.09 15:55:08
XSimpsonsTeam
1369
The Simpsons 21x04 (DVDRip)
DVDRip
04.04.12 08:55:05
263
The Simpsons 21x04
05.05.10 11:06:44
588
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
03.02.10 23:20:21
632
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
19.10.09 22:11:26
Chicken Translation
715
The Simpsons 21x04 (HDTV)
HDTV
12.12.13 17:53:48
710
The Simpsons 21x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
05.03.10 22:59:27
799
Назад к The Simpsons
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 304567 |
| Сериалы: | 2724 |
| Эпизодов: | 86692 |
| Загрузок: | 522 444 005 |
Количество субтитров на языках:
| - 74 017 | - 39 193 | - 36 072 |
| - 29 442 | - 19 312 | - 17 403 |
| - 15 540 | - 14 789 |  - 13 111 |
| - 12 779 |  - 7 270 |  - 5 791 |
| - 5 245 | - 5 127 | - 3 779 |
 - 2 255 | - 1 137 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 148 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 195.8 mil | - 121.7 mil | - 58.31 mil |
| - 20.25 mil | - 18.87 mil | - 16.36 mil |
| - 16.35 mil | - 15.18 mil | - 10.08 mil |
| - 8.74 mil | - 8.49 mil | - 5.57 mil |
| - 5.41 mil | - 5.2 mil | - 5.03 mil |
| - 4.63 mil | - 2.25 mil | - 1.42 mil |
| - 1.17 mil | - 609535 | - 449949 |
| - 397745 | - 178406 | - 37984 |