Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory 4x04
The Hot Troll Deviation (Сезон 4 Эпизод 4)
Субтитры к этому эпизоду:
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 11:16:55
11bc274
46697
The Big Bang Theory 4x04 (WEB.jhonny2)
WEB
jhonny2
23.05.11 14:35:02
2712
The Big Bang Theory 4x04 (FQM)
FQM
17.12.10 04:14:19
Someone
1712
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
17.10.10 13:14:53
TTBTeam
7611
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV)
HDTV
16.10.10 16:55:38
Spaik21
25840
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
01.05.11 01:24:06
Addic7ed
619
The Big Bang Theory 4x04 (WEB.jhonny2)
WEB
jhonny2
23.05.11 14:35:21
1019
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
17.11.11 23:33:37
795
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 17:24:32
Spiphe,materasi,nult
2268
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
26.10.10 16:10:50
774
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
02.11.10 21:24:36
notabenoid.com
7648
The Big Bang Theory 4x04
28.10.10 22:42:48
ta4to
7471
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
17.11.11 23:37:25
696
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 10:22:51
Fao Fao
21040
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
15.10.10 10:23:12
Fao Fao
1969
The Big Bang Theory 4x04 (WEB)
WEB
30.11.11 10:58:01
407
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.fqm)
HDTV
fqm
15.10.10 20:59:49
mzpx
2024
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
29.10.10 19:14:08
vLek
1986
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 17:42:58
910
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
16.10.10 21:36:32
.
1511
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV)
HDTV
17.11.11 23:59:07
7317
The Big Bang Theory 4x04 (FQM)
FQM
15.10.10 14:11:46
MirceaA
1008
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 300497 |
| Сериалы: | 2505 |
| Эпизодов: | 84032 |
| Загрузок: | 511 552 737 |
Количество субтитров на языках:
| - 72 198 | - 39 168 | - 36 043 |
| - 27 572 | - 19 295 | - 17 367 |
| - 15 531 | - 14 613 | - 13 100 |
| - 12 776 | - 7 269 |  - 5 751 |
 - 5 243 | - 5 127 | - 3 777 |
 - 2 242 | - 1 132 | - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 104 |
Загрузок:
| - 192.5 mil | - 120.4 mil | - 57.15 mil |
| - 19.74 mil | - 18.31 mil | - 15.81 mil |
| - 15.37 mil | - 14.54 mil | - 9.67 mil |
| - 8.31 mil | - 8.26 mil | - 5.39 mil |
| - 5.24 mil | - 5.03 mil | - 4.91 mil |
| - 4.59 mil | - 2.17 mil | - 1.4 mil |
| - 1.17 mil | - 589438 | - 438212 |
| - 393809 | - 171108 | - 33664 |