Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory 4x17
The Toast Derivation (Сезон 4 Эпизод 17)
Субтитры к этому эпизоду:
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
25.02.11 06:58:04
elderman
46860
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV)
HDTV
26.02.11 15:06:15
εm3r(●̮̮̃•̃
1878
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
25.02.11 17:31:32
www.addic7ed.com
36177
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV)
HDTV
01.03.11 00:14:38
Ulk
1379
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.immerse)
HDTV
immerse
30.07.11 11:20:51
Menrad
867
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
12.05.11 21:56:47
Max
1023
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
22.06.11 06:57:57
1693
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
13.04.11 08:38:42
rgnrk
5572
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
12.05.11 21:51:37
Max
888
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
25.02.11 20:40:48
ninjakina
22250
The Big Bang Theory 4x17 (WEB)
WEB
30.11.11 10:59:33
583
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
25.02.11 17:59:20
Arszi
1530
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
27.02.11 17:18:45
Gessle
736
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
27.02.11 17:19:02
Gessle
629
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
09.10.11 19:05:26
Volkan K.
593
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
06.03.12 20:52:46
nl-subs Darkone
2806
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
01.03.11 14:11:06
1383
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV)
HDTV
17.11.11 23:53:46
5205
The Big Bang Theory 4x17 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
28.02.11 12:17:25
894
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 303698 |
| Сериалы: | 2659 |
| Эпизодов: | 86168 |
| Загрузок: | 519 359 356 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 878 | - 39 189 | - 36 068 |
| - 28 813 | - 19 297 | - 17 402 |
| - 15 531 | - 14 739 | - 13 111 |
| - 12 779 | - 7 270 |  - 5 791 |
| - 5 244 | - 5 127 | - 3 778 |
 - 2 254 |  - 1 133 | - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 194.8 mil | - 121.3 mil | - 58 mil |
| - 20.11 mil | - 18.72 mil | - 16.2 mil |
| - 16.07 mil | - 14.99 mil | - 9.97 mil |
| - 8.62 mil | - 8.43 mil | - 5.52 mil |
| - 5.36 mil | - 5.15 mil | - 5 mil |
| - 4.62 mil | - 2.22 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 603540 | - 446093 |
| - 396516 | - 176015 | - 36830 |