Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory 4x21
The Agreement Dissection (Сезон 4 Эпизод 21)
Субтитры к этому эпизоду:
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
29.04.11 07:29:39
Atul
51063
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
07.10.11 12:24:16
1138
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
29.04.11 21:34:29
Astell
28209
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ctu)
HDTV
ctu
06.08.11 09:44:46
Menrad
960
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
17.11.11 23:19:52
748
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
24.06.11 05:20:41
5455
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
30.01.12 18:39:59
558
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV)
HDTV
24.06.11 14:37:31
Reason
4865
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
12.05.11 21:47:48
Max
935
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.Asap)
HDTV
Asap
29.04.11 15:41:24
ninjakina
19460
The Big Bang Theory 4x21 (WEB)
WEB
30.11.11 10:59:59
573
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
30.04.11 13:14:23
Csidori
1578
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
30.04.11 02:16:15
1548
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
09.10.11 19:02:22
Volkan K.
569
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
02.05.11 07:17:29
1395
The Big Bang Theory 4x21 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
29.04.11 09:33:33
855
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 302600 |
| Сериалы: | 2620 |
| Эпизодов: | 85417 |
| Загрузок: | 516 945 099 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 188 | - 39 178 | - 36 066 |
| - 28 481 | - 19 296 | - 17 400 |
| - 15 531 | - 14 730 | - 13 107 |
| - 12 778 | - 7 269 |  - 5 752 |
 - 5 243 | - 5 127 | - 3 777 |
 - 2 250 | - 1 133 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 194.1 mil | - 121 mil | - 57.72 mil |
| - 19.99 mil | - 18.59 mil | - 16.07 mil |
| - 15.87 mil | - 14.86 mil | - 9.87 mil |
| - 8.53 mil | - 8.37 mil | - 5.48 mil |
| - 5.32 mil | - 5.11 mil | - 4.97 mil |
| - 4.61 mil | - 2.2 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 599280 | - 443799 |
| - 395630 | - 174515 | - 35926 |