Субтитры к сериалам
True Blood 4x01
She's Not There (Сезон 4 Эпизод 1)
Субтитры к этому эпизоду:
True Blood 4x01 (HDTV.DIMENSION)
HDTV
DIMENSION
27.06.11 08:32:01
3751
True Blood 4x01 (HDTV)
HDTV
27.06.11 11:46:16
1392
True Blood 4x01 (HDTV.lol)
HDTV
lol
27.06.11 17:37:47
2078
True Blood 4x01 (HDTV.DIMENSION)
HDTV
DIMENSION
02.07.11 02:34:39
DIMENSION
1024
True Blood 4x01 (HDTV)
HDTV
09.08.11 04:05:59
VivTranslator
585
True Blood 4x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
27.06.11 15:20:44
Tiana
16347
True Blood 4x01
28.06.11 15:23:05
Dwarf00
2700
True Blood 4x01 (HDTV.DIMENSION)
HDTV
DIMENSION
05.07.11 09:49:34
L'équipe Fangtasia
1388
True Blood 4x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
27.06.11 11:44:51
3053
True Blood 4x01 (HDTV.DIMENSION)
HDTV
DIMENSION
20.07.11 04:14:54
UNITED e InSUBs
369
True Blood 4x01 (HDTV)
HDTV
04.07.11 12:38:23
TrueTransLate.tv
2695
True Blood 4x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
28.06.11 08:55:36
GC Vamp Team
12415
True Blood 4x01 (DVDRip.reward)
DVDRip
reward
23.05.12 22:26:34
xsubs.tv
287
True Blood 4x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
27.06.11 21:35:59
1011
True Blood 4x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
06.07.11 01:05:13
2696
True Blood 4x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
01.07.11 14:17:57
1008
True Blood 4x01 (DVDRip.REWARD)
DVDRip
REWARD
26.05.12 19:19:24
239
True Blood 4x01 (HDTV)
HDTV
27.06.11 17:59:28
3498
True Blood 4x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
11.07.11 14:11:33
611
Назад к True Blood
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 293796 |
| Сериалы: | 2280 |
| Эпизодов: | 79164 |
| Загрузок: | 486 883 734 |
Количество субтитров на языках:
| - 67 535 | - 39 046 | - 35 942 |
| - 26 922 | - 19 241 | - 17 286 |
| - 15 505 | - 14 271 | - 13 093 |
| - 12 766 |  - 7 224 | - 5 701 |
 - 5 232 |  - 4 833 |  - 3 754 |
 - 2 197 |  - 1 114 |  - 685 |
Загрузок:
| - 184.7 mil | - 117.6 mil | - 55.24 mil |
| - 18.76 mil | - 17.3 mil | - 14.07 mil |
| - 13.47 mil | - 13.21 mil | - 8.89 mil |
| - 7.81 mil | - 7.38 mil | - 4.96 mil |
| - 4.89 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
| - 3.72 mil | - 1.97 mil | - 1.34 mil |