TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Continuum 1x04
Matter of Time (Сезон 1 Эпизод 4)
Субтитры к этому эпизоду:
английские субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
18.06.12 13:11:31
6314
французские субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
18.06.12 19:44:40
Addic7ed
8504
португальские(бр) субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
20.06.12 04:38:25
2962
русские субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
24.06.12 19:56:32
Скромный М
2769
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.lol)
HDTV
lol
16.11.14 13:44:42
cotranslate.net
149
греческие субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
20.06.12 13:52:16
N@rcissus
1655
0/0
Continuum 1x04 (WEB.ECI)
WEB
ECI
21.06.12 11:53:18
x-X-Continuum Team ~
490
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.AFG)
HDTV
AFG
14.07.12 19:08:46
333
венгерские субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
27.06.12 20:45:23
482
португальские субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.AFG)
HDTV
AFG
20.06.12 23:13:45
514
румынские субтитры
0/0
Continuum 1x04 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
24.07.12 09:31:56
341
Назад к Continuum
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 303510 |
| Сериалы: | 2649 |
| Эпизодов: | 86090 |
| Загрузок: | 518 229 555 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 794 | - 39 187 | - 36 067 |
| - 28 722 | - 19 296 | - 17 401 |
| - 15 531 |  - 14 737 | - 13 110 |
 - 12 778 |  - 7 269 |  - 5 791 |
 - 5 243 |  - 5 127 |  - 3 777 |
 - 2 253 |  - 1 133 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 194.5 mil | - 121.2 mil | - 57.87 mil |
| - 20.05 mil | - 18.65 mil | - 16.14 mil |
| - 15.97 mil | - 14.93 mil | - 9.92 mil |
| - 8.58 mil | - 8.4 mil | - 5.5 mil |
| - 5.34 mil | - 5.13 mil | - 4.98 mil |
| - 4.61 mil | - 2.22 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 601623 | - 445069 |
| - 396207 | - 175411 | - 36459 |