TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The Vampire Diaries 5x16
While You Were Sleeping (Сезон 5 Эпизод 16)
Субтитры к этому эпизоду:
English субтитры
1/1
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
23.03.14 21:52:22
Saman 22
9562
French субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV)
HDTV
21.03.14 18:19:10
addic7ed
11884
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV.LOL+DIMENSION)
HDTV
LOL+DIMENSION
23.03.14 15:27:29
J!
822
Russian субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16
01.04.14 14:40:34
Anegor
260
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV.FUM)
HDTV
FUM
06.04.14 09:42:38
Мекс
234
Greek субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV)
HDTV
15.01.16 12:00:18
337
Hungarian субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
22.03.14 11:01:50
Bobby
731
Portuguese субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
06.07.14 11:30:20
1473
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (WEB.DL.DD5.1.H.264-KiNGS)
WEB
DL.DD5.1.H.264-KiNGS
06.07.14 11:30:35
1456
Japanese субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
07.07.14 01:41:26
9153
Bulgarian субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV)
HDTV
08.08.15 23:19:53
363
Romanian субтитры
0/0
The Vampire Diaries 5x16 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
24.03.14 09:31:46
585
Назад к The Vampire Diaries
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 304816 |
| Сериалы: | 2735 |
| Эпизодов: | 86802 |
| Загрузок: | 523 433 597 |
Количество субтитров на языках:
| - 74 034 | - 39 224 | - 36 078 |
| - 29 539 | - 19 328 |  - 17 410 |
| - 15 540 |  - 14 804 | - 13 111 |
 - 12 779 |  - 7 277 | - 5 791 |
 - 5 252 |  - 5 127 |  - 3 786 |
 - 2 261 |  - 1 168 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
| - 150 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 196.1 mil | - 121.8 mil | - 58.43 mil |
| - 20.3 mil | - 18.92 mil | - 16.46 mil |
| - 16.39 mil | - 15.24 mil | - 10.12 mil |
| - 8.78 mil | - 8.51 mil | - 5.59 mil |
| - 5.43 mil | - 5.21 mil | - 5.04 mil |
| - 4.63 mil | - 2.25 mil | - 1.42 mil |
| - 1.17 mil | - 611697 | - 451248 |
| - 398166 | - 178959 | - 38248 |