TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать Gossip Girl 3x15 субтитры
венгерские субтитры
название эпизода:
The Sixteen Year Old Virgin
номер эпизода:
Сезон 3 Эпизод 15
Рип:
HDTV
Релиз:
FQM
автор:
meme
Комментарий:
Gossip Girl 3x15
*DUMBO: Egykori ipari negyed. A "Down Under the Manhattan Bridge Overpass" elnevezésű brooklyni negyed, a Manhattan Híd felüljárója alatti terület New York egy pontosan körülhatárolható része.
*Hulk: Kitalálta szereplő, eredeti neve dr. Bruce Banner, szuperhős és antihős. (az a nagy zöld az...)
*Turnball & Asser: angol cég, de van amerikai kirendeltsége is (természetesen new yorkban) Exkluzív ruhaüzlet, amely elnököket és királyokat öltöztetett fel.
*Dirty Dancing (Piszkos tánc): kizárt, h van, aki még nem látta, de a lényeg, hogy egy nyaralás alkalmával a jó nevelésű Baby összejön egy "rossz fiú" tánctanárral. Az apja rájön a dologra és eltiltja tőle, de csupán félreértések sorozata miatt ismeri félre a fiút. Később persze minden kiderül és apuci bocsánatot kér. Happy end :D
*CBS (Columiba Broadcasting System) egy amerikai tv társaság, egyike a három klasszikus nagy amerikai tv társaságnak (a másik kettő az ABC és az NBC)
имя файла:
Gossip Girl - 3x15 - The Sixteen Year Old Virgin.HDTV.FQM.hu.srt
размер:
21.83 kb
закачано:
24.03.10 20:35:00
количество загрузок:
3781
Bad
Rate
Good
Скачать
Статистика сайта
Всего субтитров: | 291939 |
Сериалы: | 2252 |
Эпизодов: | 78549 |
Загрузок: | 481 764 443 |
Количество субтитров на языках:
- 66 358 | - 39 006 | - 35 912 |
- 26 902 | - 19 241 | - 17 286 |
- 15 499 | - 14 187 | - 13 080 |
- 12 759 | - 7 207 | - 5 745 |
- 5 224 | - 4 349 | - 3 754 |
- 2 195 | - 1 101 | - 685 |
Загрузок:
- 183 mil | - 116.9 mil | - 55.08 mil |
- 18.61 mil | - 17.18 mil | - 13.43 mil |
- 13.13 mil | - 12.99 mil | - 8.77 mil |
- 7.75 mil | - 7.23 mil | - 4.97 mil |
- 4.84 mil | - 4.56 mil | - 4.43 mil |
- 3.1 mil | - 1.92 mil | - 1.32 mil |