TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать Rules Of Engagement 5x20 субтитры
французские субтитры
название эпизода:
Beating The System
номер эпизода:
Сезон 5 Эпизод 20
Рип:
HDTV
Релиз:
LOL
автор:
Goth
Комментарий:
Voici une première version de mes sous-titres
je n'ai pas réussi à traduire une réplique... donc si vous avez des suggestions je suis preneur : sesra_666@hotmail.com
et comme d'habitude j'ai tout traduit , synchro et check moi même, je ne me suis pas contenté de faire "google traduction"...
en espérant que vous apprécierez !!
имя файла:
Rules Of Engagement - 5x20 - Beating The System.HDTV.LOL.fr.srt
размер:
13.57 kb
закачано:
20.05.11 15:11:46
количество загрузок:
869
Bad
Rate
Good
Скачать
Статистика сайта
Всего субтитров: | 293646 |
Сериалы: | 2278 |
Эпизодов: | 79150 |
Загрузок: | 482 125 647 |
Количество субтитров на языках:
- 67 519 | - 39 030 | - 35 939 |
- 26 922 | - 19 241 | - 17 286 |
- 15 505 | - 14 255 | - 13 093 |
- 12 758 | - 7 224 | - 5 701 |
- 5 232 | - 4 742 | - 3 754 |
- 2 197 | - 1 114 | - 685 |
Загрузок:
- 183.4 mil | - 116.9 mil | - 55.09 mil |
- 18.62 mil | - 17.18 mil | - 13.45 mil |
- 13.14 mil | - 13 mil | - 8.77 mil |
- 7.75 mil | - 7.23 mil | - 4.88 mil |
- 4.84 mil | - 4.56 mil | - 4.43 mil |
- 3.1 mil | - 1.92 mil | - 1.32 mil |