TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать True Blood 3x04 субтитры
русские субтитры
Read us on: 
название эпизода:
9 Crimes
номер эпизода:
Сезон 3 Эпизод 4
Рип:
BluRay
автор:
TrueTransLate.tv (субтитры) & Zan (тайминг для BDRip)
Комментарий:
Для http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3578822
В субтитрах по ссылке тайминг оставляет желать лучшего, поэтому рекомендую использовать мои.
имя файла:
True Blood - 3x04 - 9 Crimes.720p.BluRay.ru.srt
размер:
23.99 kb
закачано:
19.08.11 01:29:30
количество загрузок:
259
Bad
Rate
Good
Скачать
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 298040 |
| Сериалы: | 2414 |
| Эпизодов: | 82568 |
| Загрузок: | 505 162 344 |
Количество субтитров на языках:
 - 70 914 |  - 39 106 |  - 35 956 |
 - 27 065 |  - 19 287 |  - 17 356 |
| - 15 528 |  - 14 425 |  - 13 092 |
 - 12 766 |  - 7 261 |  - 5 712 |
 - 5 235 |  - 5 113 |  - 3 762 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Загрузок:
| - 190.4 mil | - 119.7 mil | - 56.47 mil |
| - 19.45 mil | - 17.99 mil | - 15.5 mil |
| - 14.83 mil | - 14.17 mil | - 9.44 mil |
| - 8.13 mil | - 8.06 mil | - 5.28 mil |
| - 5.14 mil | - 4.93 mil | - 4.84 mil |
| - 4.57 mil | - 2.12 mil | - 1.39 mil |