TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать House M.D. 5x24 субтитры
французские субтитры
 |
название эпизода: | Both Sides Now | ||||||
 |
номер эпизода: | Сезон 5 Эпизод 24 | ||||||
 |
720p HDTV | |||||||
 |
DIMENSION | |||||||
 |
Trad: Tilyocean & Tiff | |||||||
 |
Inutile de voter -1 sans avoir téléchargé les sous-titres.Je n'ai fait que la resynchro 720p pour les gens impatients. Il faut savoir que je ne peux pas vérifier les sous-titres ligne par ligne, je les réajuste seulement quand il y a des coupures (pub).Donc, si les sous-titres originaux ne sont pas bien synchronisés, ceux-là aussi peuvent ne pas l'être.Il vaut mieux attendre les sous-titres faits par The HTeam's AnonymHouse. | |||||||
 |
имя файла: | House M.D. - 5x24 - Both Sides Now.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt | ||||||
 |
22.55 kb | |||||||
 |
закачано: | 13.05.09 16:55:30 | ||||||
 |
2491 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Скачать
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 305222 |
| Сериалы: | 2219 |
| Эпизодов: | 72846 |
| Загрузок: | 500 499 033 |
Количество субтитров на языках:
 - 61 921 | - 43 292 |  - 42 822 |
 - 28 085 |  - 19 871 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 477 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Загрузок:
| - 190.7 mil | - 122.7 mil | - 58.12 mil |
| - 18.9 mil | - 17.87 mil | - 13.61 mil |
| - 13.41 mil | - 13.21 mil | - 8.84 mil |
| - 7.85 mil | - 7.3 mil | - 5.02 mil |
| - 4.92 mil | - 4.61 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.94 mil |  - 1.33 mil |
