TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Star Trek (ToS) 1x16
Shore Leave (Сезон 1 Эпизод 16)
Субтитры к этому эпизоду:
Inglés субтитры
0/0
Star Trek (ToS) 1x16 (HDTV.hv)
HDTV
hv
17.04.10 21:43:58
756
Francés субтитры
0/0
Star Trek (ToS) 1x16 (HDTV)
HDTV
09.03.10 20:57:57
SeriesSub
514
Griego субтитры
0/0
Star Trek (ToS) 1x16
26.05.09 23:16:34
553
Назад к Star Trek (ToS)
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 304717 |
| Сериалы: | 2727 |
| Эпизодов: | 86737 |
| Загрузок: | 522 666 115 |
Количество субтитров на языках:
| - 74 026 | - 39 224 | - 36 078 |
 - 29 468 |  - 19 315 |  - 17 410 |
 - 15 540 |  - 14 799 |  - 13 111 |
 - 12 779 |  - 7 277 |  - 5 791 |
 - 5 251 |  - 5 127 |  - 3 786 |
 - 2 261 |  - 1 168 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 149 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 195.8 mil | - 121.7 mil | - 58.34 mil |
| - 20.26 mil | - 18.88 mil | - 16.39 mil |
| - 16.36 mil | - 15.19 mil | - 10.09 mil |
| - 8.75 mil | - 8.5 mil | - 5.58 mil |
| - 5.41 mil | - 5.2 mil | - 5.04 mil |
| - 4.63 mil | - 2.25 mil | - 1.42 mil |
| - 1.17 mil | - 609667 | - 449985 |
| - 397823 | - 178421 | - 38064 |