Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory 4x04
The Hot Troll Deviation (Сезон 4 Эпизод 4)
Субтитры к этому эпизоду:
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 11:16:55
11bc274
46734
The Big Bang Theory 4x04 (WEB.jhonny2)
WEB
jhonny2
23.05.11 14:35:02
2763
The Big Bang Theory 4x04 (FQM)
FQM
17.12.10 04:14:19
Someone
1742
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
17.10.10 13:14:53
TTBTeam
7648
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV)
HDTV
16.10.10 16:55:38
Spaik21
25878
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
01.05.11 01:24:06
Addic7ed
659
The Big Bang Theory 4x04 (WEB.jhonny2)
WEB
jhonny2
23.05.11 14:35:21
1059
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
17.11.11 23:33:37
826
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 17:24:32
Spiphe,materasi,nult
2292
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
26.10.10 16:10:50
806
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
02.11.10 21:24:36
notabenoid.com
7693
The Big Bang Theory 4x04
28.10.10 22:42:48
ta4to
7507
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
17.11.11 23:37:25
727
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 10:22:51
Fao Fao
21082
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
15.10.10 10:23:12
Fao Fao
2014
The Big Bang Theory 4x04 (WEB)
WEB
30.11.11 10:58:01
443
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.fqm)
HDTV
fqm
15.10.10 20:59:49
mzpx
2055
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
29.10.10 19:14:08
vLek
2021
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
15.10.10 17:42:58
938
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
16.10.10 21:36:32
.
1550
The Big Bang Theory 4x04 (HDTV)
HDTV
17.11.11 23:59:07
7344
The Big Bang Theory 4x04 (FQM)
FQM
15.10.10 14:11:46
MirceaA
1037
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 304804 |
| Сериалы: | 2735 |
| Эпизодов: | 86793 |
| Загрузок: | 523 320 076 |
Количество субтитров на языках:
| - 74 027 | - 39 224 | - 36 078 |
| - 29 534 | - 19 328 | - 17 410 |
| - 15 540 | - 14 804 | - 13 111 |
| - 12 779 | - 7 277 |  - 5 791 |
 - 5 252 | - 5 127 | - 3 786 |
 - 2 261 | - 1 168 | - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 150 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 196 mil | - 121.8 mil | - 58.41 mil |
| - 20.29 mil | - 18.91 mil | - 16.45 mil |
| - 16.39 mil | - 15.23 mil | - 10.11 mil |
| - 8.78 mil | - 8.51 mil | - 5.59 mil |
| - 5.42 mil | - 5.21 mil | - 5.04 mil |
| - 4.63 mil | - 2.25 mil | - 1.42 mil |
| - 1.17 mil | - 611517 | - 451000 |
| - 398151 | - 178891 | - 38231 |