TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать Community 1x21 субтитры
португальские(бр) субтитры
 |
название эпизода: | Contemporary American Poultry | ||||||
 |
номер эпизода: | Сезон 1 Эпизод 21 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
2HD | |||||||
 |
SubsOTF | |||||||
 |
Equipe SubsOTF apresenta: Community SO1E21 - "Contemporary American Poultry" Tradução: Bê, Nanda, Polly J. Revisão: Bê e Mikas _____ Ressalvas: -Trump Tower = é um arranha-céu localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos. Possui 202 metros de altura e 58 andares. Foi inaugurada em 1983 e é conhecida pelo seu enorme luxo.Foi fundada e construída pelo empresário Donald Trump; -Entourage = é uma série de televisão americana de comédia dramática produzida pela HBO e exibida desde 18 de julho de 2004. Criada por Doug Ellin, relata a ascensão à fama de Vincent Chase, um jovem astro de cinema, e seus amigos de infância do Queens, Nova York, enquanto eles percorrem o terreno pouco familiar de Hollywood, Califórnia; -Johnny Five = é um robô criado pelos militares com propósitos destrutivos, mas que desenvolve consciência e personalidade pacifista ao ser atingido por um raio; -Hal Holbrook = é um ator americano, conhecido por seu papel em 2007, no filme Into the Wild, onde recebeu indicação para o Screen Actors Guild Award e um oscar. Atualmente está na série Sons of Anarchy; -Tater Tots, Jalapeño Poppers e Zucchini Zircles = são tipos de salgados, alguns comuns no cardápio norte-americano; -Knight Rider = "A Super Máquina" foi uma série produzida por Glen A. Larson (que também fez outras séries como Galactica, Duro na Queda e Magnum) e produzida pela Universal Studios. Em 2008 foi criada uma nova série como o mesmo nome original com novos atores, mais no Brasil a série ficou conhecida como "A Nova Super Máquina"; -Sixteen Candles = "Gatinhas e Gatões" é um filme de 1984 dirigido por John Hughes e estrelando Molly Ringwald e Justin Henry. _____ Contate-nos E-mail: subsotf@gmail.com Fórum: http://onetrueforum.net Twitter: http://twitter.com/onetrueforum Orkut: http://tinyurl.com/subsotf | |||||||
 |
имя файла: | Community - 1x21 - Contemporary American Poultry.HDTV.2HD.br.srt | ||||||
 |
14.67 kb | |||||||
 |
закачано: | 27.04.10 20:26:13 | ||||||
 |
2230 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Скачать
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 305188 |
| Сериалы: | 2213 |
| Эпизодов: | 72836 |
| Загрузок: | 500 458 626 |
Количество субтитров на языках:
 - 61 907 |  - 43 290 |  - 42 806 |
 - 28 084 |  - 19 870 | - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 477 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Загрузок:
| - 190.6 mil | - 122.7 mil | - 58.12 mil |
| - 18.9 mil | - 17.87 mil | - 13.6 mil |
| - 13.41 mil | - 13.21 mil | - 8.84 mil |
| - 7.85 mil | - 7.3 mil | - 5.02 mil |
| - 4.92 mil | - 4.61 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.94 mil |  - 1.33 mil |
