TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать Chuck 2x20 субтитры
английские субтитры
 |
название эпизода: | Chuck Versus the First Kill | ||||||
 |
номер эпизода: | Сезон 2 Эпизод 20 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
NoTV | |||||||
 |
Ragbear.com, VeRdiKT | |||||||
 |
I now joined a French team that deals with Chuck subtitles so I'm gonna help them out. Sorry for the late edits but I'm having a high fever. Thanks to Ragbear.com for their transcript! | |||||||
 |
имя файла: | Chuck - 2x20 - Chuck Versus the First Kill.HDTV.NoTV.en.srt | ||||||
 |
24.34 kb | |||||||
 |
закачано: | 15.04.09 15:08:34 | ||||||
 |
8518 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Скачать
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 305263 |
| Сериалы: | 2223 |
| Эпизодов: | 72876 |
| Загрузок: | 500 780 990 |
Количество субтитров на языках:
| - 61 935 |  - 43 305 |  - 42 822 |
 - 28 086 |  - 19 872 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 489 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Загрузок:
| - 190.7 mil | - 122.8 mil | - 58.15 mil |
| - 18.92 mil | - 17.89 mil | - 13.62 mil |
| - 13.44 mil | - 13.23 mil | - 8.85 mil |
| - 7.86 mil | - 7.32 mil | - 5.03 mil |
| - 4.92 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.95 mil |  - 1.33 mil |
